生活感あふれる言葉

ぺぺちぃ〜です。

昔通っていたお客様先でのこと。

残業していて小腹をすかせた隣席の人が、自分の引き出しからお菓子を取り出して言いました。

「これ私好きなんですよねー。コストパフォーマンスがいいから。」

コストパフォーマンス？？？

別にお菓子屋さんでも、営業で売りさばいていたりしているわけでもないのにそのお菓子のどこにコストパフォーマンスを感じると？？

伺ってみましたら、つまりは『腹持ちが良い割りに値段が安い』ということを言いたかったとのこと。

その昔いた職場で仕事で頻繁に使っていた言葉なんだそうで、本人は特に違和感無く表現したんだそうです。

仕事環境によって専門用語と日常会話が一体化した瞬間を垣間見た気がしました。